O mapa astral de Mario Lanza

a voz para muita gente

Sol em Aquário, casa 11

Ele foi fenômeno de massa, e não de casa de ópera. Aquário, signo do que é de todos, guarda o Sol dele na casa 11, a das multidões. O Sol é aquilo que alguém irradia, e o dele nunca coube na plateia pequena e sofisticada: precisou de rádio, de disco e de sala de cinema para caber.

a emoção sem freio

Lua em Escorpião, casa 8

A crítica clássica sempre teve reservas com ele, e o público sempre o amou, pelo mesmíssimo motivo. Escorpião, signo da intensidade total, recebe a Lua dele na casa 8, a do que transforma e assusta. A Lua responde pelo sentir, e essa não sabia cantar morno.

a chegada quente

Ascendente em Áries

Voz grande, corpo grande, presença grande: bem longe da compostura discreta que a ópera esperava dos seus astros na época. Áries subia no horizonte no nascimento dele, e Áries entra com energia e sem cerimônia. O horizonte entrega o primeiro dado que se tem sobre alguém, e o dele entregava vitalidade física.

a cabeça na frente do tempo

Mercúrio em Aquário, casa 11

Enquanto o meio lírico torcia o nariz para gravação comercial, ele já tinha percebido que o disco e a tela alcançariam mais gente que qualquer teatro. Aquário, signo do que vem antes da hora, hospeda o Mercúrio dele também na casa 11. Mercúrio mede o raciocínio, e o dele entendia o público novo antes dos colegas.

a beleza que dissolve

Vênus em Peixes, casa 12

A arte dele chegava às pessoas sem que o corpo estivesse presente: pelo alto-falante, pela sala escura, pelo vinil. Peixes, o mais musical dos signos, recebe a Vênus dele quase no fim, na casa 12, a do invisível. Vênus rege a música e tudo que encanta. Difícil imaginar endereço mais adequado.

a força que se entrega

Marte em Peixes, casa 12

Cantar como ele cantava custa caro ao corpo e produz aquele tipo de emoção que a plateia sente na barriga antes de entender. Peixes hospeda o Marte dele também na casa 12, e ele forma com a Lua o ângulo mais exato de todo o mapa. Marte é o motor: esse não é disciplina fria, é energia que se derrama.

A voz sem o corpo

Vênus, Marte, Urano e Quíron os quatro na casa 12

A casa 12 é a do que existe sem aparecer, e no céu dele quatro pontos se juntam ali, entre eles Vênus, que é a música, e Marte, que é a força. Em 1954, no filme O Príncipe Estudante, aconteceu a versão mais literal possível disso: ele gravou toda a parte cantada, e outro ator, Edmund Purdom, apareceu na tela mexendo a boca. O público do mundo inteiro ouviu Mario Lanza e viu outra pessoa. Não existe imagem melhor para uma casa 12 cheia.

Um punhado de noites de ópera

Vênus e Marte em Peixes na casa 12, longe do palco

Aqui está o paradoxo que define a carreira dele. Considerado por três gerações de tenores como a porta de entrada para a ópera, ele mesmo cantou em cena pouquíssimas vezes: um Fenton em 1942, um terceiro ato de La Bohème no mesmo ano e duas noites de Madama Butterfly em Nova Orleans, em 1948. Nunca fez uma Traviata inteira, mesmo convidado em 1949. A obra dele aconteceu quase toda no lugar que o mapa aponta: fora do palco, no estúdio e na tela.

O tenor que os tenores ouviram

Sol em Aquário na casa 11, em ângulo suave com o Ascendente a 0,37 grau

A casa 11 é a das multidões e das gerações seguintes, e é ali que está o Sol dele, em Aquário, o signo do que se espalha. Costuma dar quem influencia mais gente do que conhece. Em 1994, José Carreras declarou que, se é cantor de ópera, é graças a Mario Lanza. Plácido Domingo disse que foi ele quem o fez amar o gênero. Um artista de estúdio virou porta de entrada para o repertório clássico de milhões de pessoas que nunca teriam comprado ingresso de teatro.

O ofício em Virgem

Júpiter e Saturno os dois em Virgem na casa 6, a do trabalho

A casa 6 é a da rotina profissional, do que se repete até ficar certo, e nela se instalam os dois corpos mais pesados do zodíaco tradicional, ambos em Virgem, o signo do rigor técnico. É a marca de quem trata a voz como oficina. Ele foi o primeiro artista do selo Red Seal da RCA Victor a ganhar um disco de ouro e o primeiro a vender dois milhões e meio de álbuns, num tempo em que gravar era um processo lento e trabalhoso.

Um milhão de cópias, três vezes

Lua em Escorpião na casa 8, em ângulo exato com Marte a 0,19 grau

A Lua é a emoção e Marte é a força, e no mapa dele os dois se alinham com dezenove centésimos de grau apenas, o encontro mais preciso do mapa, com a Lua na casa 8, a da intensidade que não se administra. É o desenho de quem canta com o volume emocional no máximo. Be My Love, de 1950, The Loveliest Night of the Year, de 1951, e Because You're Mine, de 1952, venderam mais de um milhão de cópias cada uma. Nenhum tenor tinha feito isso antes.

O nevoeiro e a identidade

Sol de frente para Netuno a 1,2 e Netuno em bom termo com o Ascendente a 1,56 grau

Netuno é o planeta do mito e da imagem que se descola da pessoa, e no mapa dele ele encara o Sol de frente enquanto conversa bem com o Ascendente. Costuma dar quem vira lenda antes de ser compreendido. Ele viveu 38 anos e continua sendo citado como referência setenta anos depois, com uma reputação que quase não depende do que ele de fato fez em cena.

O poder e a reputação em choque

Plutão em oposição ao Meio do Céu, a 1,39 grau

Plutão trata do que é intenso e incontrolável, e o Meio do Céu cuida do retrato público. Quando os dois se encaram, a tradição fala de uma carreira em que o controle do próprio retrato escapa das mãos. A relação dele com estúdios, críticos e com o meio lírico foi exatamente isso durante toda a década de 50.

A voz e a novidade

Urano tocando o cume do mapa, a 1,57 grau

Urano é o planeta da tecnologia e da ruptura, e no mapa dele toca justamente o ponto da carreira. Costuma dar quem chega junto com um meio novo. Ele foi um dos primeiros cantores líricos a construir fama nacional pelo rádio, pelo disco e pelo cinema em vez do teatro, e o modelo que ele inventou é o que os tenores populares seguiram depois.