O mapa astral de Jacques Derrida

o centro que é feito de palavra

Sol em Câncer, casa 11

Virar sinônimo do próprio vocabulário combina com um Sol praticamente colado a Mercúrio, o planeta da linguagem, e é assim no mapa dele: 0,08 grau separa os dois, o encontro mais fechado de todo o céu. O Sol é o centro de gravidade de alguém e Mercúrio é o dizer. Quando os dois ocupam o mesmo ponto, a identidade e a palavra viram a mesma coisa, o que é uma boa definição de Derrida.

o sentir que não fecha contorno

Lua em Peixes, casa 7

A Lua mostra o mundo interno. A dele caiu em Peixes, um signo sem borda definida, no trecho do desenho que fala do outro. Tende a produzir quem se dissolve um pouco no interlocutor e sente a posição alheia por dentro, o que é uma ferramenta central para quem faz da leitura do texto do outro o próprio ofício.

a lupa sobre a frase

Ascendente em Virgem

No horizonte daquele instante despontava Virgem, o do detalhe examinado com lupa, da nota de rodapé, da vírgula que muda tudo. Esse ponto desenha a primeira impressão de uma pessoa. Nele, virou método: a desconstrução consiste justamente em ler um texto com atenção tão minuciosa que ele começa a discordar de si mesmo.

o pensamento que volta ao ninho

Mercúrio em Câncer, casa 11

Mercúrio é o planeta do argumento, e o dele está em Câncer, signo da memória, junto do Sol. Marca quem pensa por retorno, revisitando o que já foi dito para achar ali o que ficou de fora. Grande parte da obra dele é isso: reler filósofos consagrados procurando o que a tradição decidiu não escutar.

o gosto pelo que está escondido

Vênus em Virgem, casa 12

Vênus indica o que dá vontade de ter perto. A dele mal entrou em Virgem, a menos de um grau da fronteira, dentro do pedaço do céu que trata do que fica fora da vista, e está praticamente colada a Netuno. Anda junto de quem se encanta com aquilo que não está declarado, com a margem, com o que o texto deixou escapar sem querer.

a briga travada no argumento

Marte em Gêmeos, casa 9

Marte é o gesto de avançar. A dele está a pouco mais de meio grau da entrada de Gêmeos, signo da discussão, no setor que fala de estudo superior e de doutrina. É uma posição de quem não parte pra cima com o corpo e sim com a frase, e a vida acadêmica dele foi feita de polêmicas públicas travadas exclusivamente em papel.

O que sobra nas margens

Vênus e Netuno juntos na casa 12, a do que fica fora da vista

A casa 12 é o setor do que está escondido, do que não se declara, e ele tem lá Vênus e Netuno praticamente colados, os dois em Virgem, o signo da observação minuciosa. Some as duas informações e aparece alguém apaixonado pelo detalhe que ninguém viu. É a operação central do trabalho dele: pegar um texto clássico, ir até o rodapé, a metáfora acidental, a palavra escolhida sem pensar, e mostrar que é dali que o edifício inteiro depende.

O topo do mapa em Gêmeos

Meio do Céu em Gêmeos, o signo da linguagem

O alto do desenho guarda o que uma pessoa representa, e o dele caiu no signo que trata de linguagem, de escrita e de circulação de palavra. Não é pouco para alguém cuja obra inteira gira em torno de uma tese sobre a escrita, e cuja fama pública consiste em ter feito o mundo intelectual discutir por décadas o que exatamente acontece quando uma frase é lida.

Três pontos na casa das correntes

Sol, Mercúrio e Plutão na casa 11, a dos grupos e dos movimentos

A casa 11 é o lado do círculo que fala do conjunto de gente unido por uma ideia comum, e ele tem lá o Sol, Mercúrio e Plutão, este último o planeta que transforma tudo em que toca. Em 1967 ele publicou três livros no mesmo ano, e o efeito foi coletivo: uma geração inteira de professores e alunos passou a usar palavras que não usava antes. A obra dele não criou seguidores, criou vocabulário.

A frase que se recusa a fechar

5% do mapa em signos fixos, o menor número possível na prática

Os signos fixos são os que travam a posição e não deixam ela se mover. No céu dele, eles ocupam cinco por cento. É um número tão baixo que quase não aparece em mapa nenhum. E é o pé da piada mais fina deste perfil: o pensador que dedicou a vida a mostrar que o sentido de um texto nunca fica parado, que sempre escorrega para o próximo termo, tem um mapa em que praticamente nada é fixo.

O rigor por baixo da fama de obscuro

Saturno em diálogo com o Ascendente, a 0,30 grau

Saturno é o planeta da estrutura, do limite e do trabalho duro, e conversa suavemente com o ponto que revela a chegada dele, a trinta centésimos de grau. Costuma dar quem é muito mais disciplinado do que a primeira impressão sugere. Serve a um autor com fama de difícil, mas cuja dificuldade nunca veio de desleixo: os textos dele são construções extremamente controladas, e é justamente esse controle que os torna trabalhosos.

O afeto e a ação em desacordo

Vênus e Marte em ângulo de choque, a 0,20 grau

Vênus quer aproximar e Marte quer avançar, e no círculo dele as duas peças se atritam com apenas vinte centésimos de grau de folga. Acompanha quem tem dificuldade em fazer o desejo de agradar e a vontade de confrontar caberem na mesma frase. É uma tensão reconhecível na obra dele: textos generosos com o autor lido e devastadores com a tese dele, ao mesmo tempo.

A ação contra a névoa

Marte e Netuno em ângulo hostil, a 1,26 grau

Netuno dissolve contorno e Marte quer alvo definido, e quando os dois se atritam fala de quem age em terreno que nunca fica firme. É a condição de trabalho que ele escolheu de propósito: passar a vida atacando problemas cuja formulação exata ele mesmo se recusava a fixar de uma vez por todas.

A profundidade que ensina

Plutão e Quíron em diálogo, a 1,09 grau

Plutão é o que revira o fundo e Quíron é o que dói e depois vira ensinamento, e no conjunto dele esses dois se entendem. Tem a ver com quem consegue transformar um incômodo profundo em ferramenta para outras pessoas. Combina com um pensador cuja principal contribuição foi dar a muita gente um método para desconfiar do que parecia óbvio.