O mapa astral de Diego Simeone

o teimoso do centro

Sol em Touro, casa 1

O Sol marca o miolo da pessoa. O dele está em Touro, o signo que não sai do lugar nem empurrado, e cai na casa 1, a do próprio corpo e da própria presença. É o mapa de alguém cujo jeito de estar no mundo já é a mensagem: o time dele joga como ele fica em pé na beira do campo, plantado e sem recuar um metro.

a frieza que o público não espera

Lua em Aquário, casa 10

A Lua diz do que se passa por dentro. A dele está em Aquário, o signo mais analítico e menos sentimental do zodíaco, na casa 10, a da carreira pública. Chama atenção num homem cuja imagem é de pura emoção na área técnica. Por dentro, o mapa aponta um leitor frio de jogo, que decide por cálculo enquanto grita.

a chegada em alta rotação

Ascendente em Áries

O Ascendente é a primeira coisa que se sente na presença de alguém. O dele é Áries, quase no fim do signo, e Áries é o naipe da largada, do confronto imediato. Combina com o técnico que entra em campo antes do apito, ocupando o gramado com o corpo e a voz de um jeito que a Espanha inteira aprendeu a reconhecer de longe.

a mensagem curta e repetida

Mercúrio em Touro, casa 1

A forma de passar uma mensagem se lê em Mercúrio. O dele está em Touro, também na casa 1, e Touro é o signo da frase simples repetida até virar hábito. É a assinatura do lema partido a partido, jogo a jogo, que ele martela em entrevista desde 2011 e que já virou piada, camiseta e método de trabalho ao mesmo tempo.

o gosto pela troca rápida

Vênus em Gêmeos, casa 2

Vênus revela do que a pessoa gosta. A dele está em Gêmeos, signo do movimento e da troca de passes curtos, na casa 2, a dos próprios recursos. Rende quem valoriza o que é ágil e prático. No trabalho, ele nunca escondeu o apreço por jogador versátil, capaz de ocupar duas funções na mesma partida.

a briga jogada de lado

Marte em Gêmeos, casa 2

Marte é a garra. O dele está em Gêmeos, na casa 2, e Marte em Gêmeos não parte para cima de frente: ele conversa, provoca, desestabiliza. Como jogador, ele era o volante que ganhava a bola e ainda ganhava a cabeça do adversário. Como técnico, transformou isso em plano de jogo coletivo.

O bloco que não se move

Sol, Mercúrio e Saturno reunidos em Touro na casa 1

Saturno é o planeta da estrutura e do limite, Touro é o signo que resiste e a casa 1 é a do próprio corpo. Ter os três pontos ali, num mesmo signo, desenha alguém que se organiza a partir da resistência e não do ataque. O Atlético dele ficou conhecido no mundo inteiro por uma linha defensiva compacta, treinada à exaustão, que ganha campeonato sofrendo menos gols que qualquer um.

Jogo a jogo

54% do mapa em signos fixos

Signos fixos são os que não trocam de rota no meio: seguram a posição, repetem o processo e chegam ao fim. Mais da metade da carta dele é feita deles. Nenhuma frase resume melhor essa configuração do que o mantra que ele repete em coletiva desde que chegou a Madri, recusando falar do campeonato inteiro e falando só da partida seguinte.

A final que sempre esbarra no vizinho

Júpiter na casa 7 em tensão exata com o topo do mapa, a 0,14 grau

Júpiter é o planeta das grandes oportunidades, a casa 7 é a do adversário que fica na sua frente e o topo do mapa é o ponto da consagração pública. Na carta dele os dois estão numa tensão de 0,14 grau, o ângulo mais fechado da carta inteira. Ele levou o Atlético a duas finais de Champions, em 2014 e em 2016, e nas duas o adversário foi o Real Madrid, o clube da mesma cidade.

A carreira que virou identidade do clube

Lua em Aquário na casa 10 e Ascendente em Áries

A casa 10 é a da vida profissional, e a Lua ali costuma dar quem tem a carreira como assunto emocional, não apenas prático. Somado a um Ascendente em Áries, sai o técnico que não separa a própria pele da do time. Ele jogou no Atlético antes de treiná-lo, ganhou o campeonato espanhol como jogador em 1996 e voltou como treinador em 2011 para se tornar o mais longevo da história do clube.

O sonho vendido em voz alta

Netuno em ângulo suave com o topo do mapa, a 0,26 grau, e Vênus a 0,29 grau

Netuno é o que inspira e mobiliza sem argumento racional, Vênus é o que faz gostar, e os dois tocam o ponto mais alto do mapa dele com menos de um terço de grau de folga cada. Costuma dar quem contagia torcida. Ele transformou um clube que passara décadas na sombra dos dois grandes da Espanha num time em que os torcedores se orgulham de sofrer, e a arquibancada do Metropolitano canta o nome dele como se fosse jogador.

O gosto que se choca com o sonho

Vênus e Netuno em lados opostos do mapa, a 0,55 grau

Vênus quer o que é agradável e Netuno quer o que é ideal, e quando ficam frente a frente aparece a tensão entre o bonito e o eficaz. É bem a discussão que persegue o trabalho dele: a Espanha inteira debate se o futebol do Atlético é feio ou se é apenas honesto sobre o que precisa fazer para ganhar.

Reflexo de quem antecipa

Marte em ângulo bom com Urano, a 1,09 grau

Marte é a ação e Urano é a reação instantânea. Quando conversam assim, dá gente que muda o plano no meio do movimento. Ele é conhecido por trocas de peça no intervalo e por leituras de partida feitas em cima da hora, e boa parte dos títulos dele saiu de segundo tempo diferente do primeiro.

A disciplina que vem de trás

Saturno em ângulo suave com o Nodo Norte, a 1,45 grau

Saturno é a disciplina e o Nodo Norte é o ponto que a tradição associa ao caminho a construir. Juntos em bom termo, costumam dar quem chega mais longe pelo trabalho que pelo talento bruto. Ele nunca foi o jogador mais habilidoso da geração dele na Argentina, e ainda assim vestiu a camisa da seleção 106 vezes.

O que ele guarda para si

Quíron na casa 12, a do que não vai a público

Quíron é o ponto do machucado que a pessoa acaba sabendo usar, e a casa 12 é a parte do mapa que fica fora do enquadramento. Rende quem tem uma camada privada que a imagem pública não explica. É um contraste que vale registrar num treinador cuja fama inteira é de expor tudo o que sente na beira do gramado, aos gritos, diante de sessenta mil pessoas.