O mapa astral de André the Giant

o homem de raiz camponesa

Sol em Touro, casa 9

Filho de uma família rural francesa levado para o outro lado do mundo pelo ofício, ele tem o Sol no fim de Touro, o signo da terra, da calma e do que cresce devagar, na casa 9, a das grandes distâncias.

a saudade que não se conta

Lua em Capricórnio, casa 4

Uma agenda que o mantinha em viagem quase o ano inteiro conversa com uma Lua em Capricórnio, o signo que segura e não reclama, plantada na casa 4, a da casa de onde se vem. É o carimbo de quem carrega em silêncio a distância entre o lugar de origem e a vida que a profissão impôs.

a gentileza como cartão

Ascendente em Libra

O homem cuja imagem profissional era assustar tinha na primeira casa do mapa o signo mais cordial do zodíaco: Libra, o do trato agradável e do charme sem esforço. Todo relato de quem conviveu com ele fala exatamente disso.

a fala econômica

Mercúrio em Touro, casa 8

A comunicação dele acontecia mais pela presença do que pela frase, e Mercúrio em Touro, o signo que fala devagar e com poucas palavras, está num setor recolhido do mapa. Num artista de espetáculo cujo trabalho era quase todo físico, esse Mercúrio combina com o ofício.

o gosto pela companhia

Vênus em Gêmeos, casa 9

O afeto que se alimenta de gente em volta e de troca leve é Vênus em Gêmeos, e a dele está na casa das terras distantes, o que combina com uma rotina feita de camarim e de estrada.

a força como espetáculo

Marte em Leão, casa 11

A força dele não existia em privado, existia diante de plateia, e Marte em Leão, na casa 11, a das multidões, é a descrição astrológica exata do ofício de lutador profissional. Fora do ringue ele era descrito como manso; dentro dele, virava a montanha que o herói precisava derrubar.

O planeta do tamanho na casa do corpo

Júpiter, Netuno e Quíron juntos na casa 1, a que descreve o físico

Na astrologia, a casa 1 é o canto que descreve o corpo e a impressão física que a pessoa causa, e Júpiter é o planeta do que se expande, do grande, do que não cabe. No mapa dele, Júpiter está exatamente ali, acompanhado de mais dois pontos. O homem cujo nome artístico era literalmente o tamanho dele tem o planeta da grandeza plantado na casa que fala de corpo. É a leitura mais direta que este lote inteiro produziu.

O gigante gentil

Ascendente em Libra, o signo do trato agradável

A profissão dele era ser a ameaça, o obstáculo intransponível que o herói precisa derrubar. Fora dela, todo relato descreve um sujeito de humor fácil e cordialidade constante, e foi essa faceta que o cinema aproveitou ao lhe dar o papel de Fezzik, o gigante bonachão de A Princesa Prometida, em 1987. Na primeira casa do mapa está Libra, o signo da simpatia. O céu não desenhou um vilão.

O francês que rodou o mundo

Sol, Vênus e Urano na casa 9, a das terras distantes

Ele saiu de uma cidade pequena da França e passou a vida trabalhando em arenas de vários continentes, no circuito que fez dele a maior atração internacional do ramo. Três pontos do desenho dele se concentram na casa 9, o canto que a astrologia costuma ligar ao que está longe e ao que exige atravessar fronteira. Nenhum outro setor do mapa dele está tão cheio, e a biografia é feita disso.

A arena cheia

Marte e Plutão na casa 11, a das multidões

O momento mais lembrado da carreira dele foi a luta contra Hulk Hogan na WrestleMania III, em 1987, e no ano seguinte ele venceu Hogan pelo cinturão dos pesos pesados. Na casa 11, que é o setor da multidão reunida, estão Marte, que é a força bruta, e Plutão, que é o que magnetiza a atenção coletiva. É o desenho de alguém cuja potência só faz sentido diante de um ginásio lotado.

A distância entre o campo e o palco

Lua em Capricórnio na casa 4 em tensão com Netuno, a 0,37 grau

A casa 4 fala da origem, e a dele estava no interior rural francês. A Lua ali, em Capricórnio, é o vínculo com esse lugar carregado de forma dura e calada. E ela atrita de perto com Netuno, o planeta que a tradição antiga liga ao mito e à imagem que o público projeta. É o desenho da tensão entre o menino de uma fazenda em Coulommiers e a lenda que o mundo inventou depois.

A entrada que não se enquadra

Ascendente num encaixe leve com Lilith, a 0,03 grau, a marcação mais precisa do céu

Lilith marca o que não cabe nas medidas normais e o que a sociedade não sabe onde colocar. Aqui ele conversa com o Ascendente, que é a aparência, num alinhamento de três centésimos de grau. Costuma indicar quem é imediatamente reconhecido como fora do padrão. Poucas biografias tornam essa leitura tão evidente.

O choque entre pensar e agir

Mercúrio e Marte em tensão, a 1,62 grau

Mercúrio é o raciocínio calmo de Touro e Marte é a explosão de Leão. Quando se atritam, aparece gente cuja cabeça funciona num ritmo e cujo corpo funciona em outro. No ringue, essa distância vira recurso: o sujeito lento que de repente se move rápido é exatamente o que faz o público levantar da cadeira.

A invenção que conversa com o ponto sensível

Urano e Quíron em boa relação, a 0,92 grau

Urano é o que quebra o padrão e Quíron responde pelo que magoa e forma. Em boa relação, dão quem transforma a própria diferença em ofício, em vez de escondê-la. Ele fez do que o separava de todo mundo a base de duas carreiras, a do ringue e a do cinema.

O corpo e o cargo

Ascendente em choque com o alto do mapa, a 0,42 grau

O Ascendente descreve o corpo e a presença física, e o alto do mapa descreve a posição profissional. Atritando de perto, indicam quem carrega uma tensão permanente entre o próprio físico e o lugar que ele ocupa no mundo. Foi o corpo dele que abriu todas as portas da carreira, e foi o mesmo corpo que definiu quais portas nunca se abririam.