O mapa astral de Sophia Loren

a essência trabalhadora

Sol em Virgem, casa 8

Virgem no grau 26,88 abriga o Sol dela, o ponto que marca o centro de uma pessoa, e Virgem é o signo do ofício, do detalhe e do trabalho bem feito. Esse Sol está na casa 8, a do que transforma. É uma posição desconcertante no mapa do maior símbolo de glamour do cinema europeu: a essência dela não é a da deusa, é a da profissional.

a independência de dentro

Lua em Aquário, casa 2

Aquário recebe a Lua dela, que responde pelo mundo de dentro, e Aquário é o signo de quem precisa de espaço próprio e não se deixa capturar. Essa Lua está na casa 2, a do próprio sustento, colada a Saturno. É o retrato emocional de alguém que aprendeu cedo que segurança se constrói sozinha, e que nunca terceirizou isso para ninguém.

a chegada que se sustenta

Ascendente em Capricórnio

Capricórnio é o Ascendente dela, o cartão de visitas antes de qualquer palavra, e Capricórnio é o signo da estrutura, da dignidade e do que se constrói para durar. É uma fachada de aço num rosto que o mundo inteiro leu como puro charme. E foi essa base que sustentou uma carreira de mais de setenta anos em cartaz.

a palavra publicada

Mercúrio em Libra, casa 9

Libra guarda o Mercúrio dela, o planeta que rege o pensamento e se expressa, na casa 9, a dos livros e do estrangeiro. É a posição de quem se comunica com o mundo além da própria língua. Além dos filmes, ela publicou livros, incluindo um de receitas e memórias em 1998, o que é uma forma bem literal de ocupar essa casa.

a beleza como ofício

Vênus em Virgem, casa 8

Virgem sustenta o Vênus dela, o planeta da beleza e do gosto, colado a Netuno, o planeta que transforma imagem em mito. Vênus em Virgem entende beleza como trabalho, não como dádiva. E é assim que ela sempre se apresentou: como alguém que acordava cedo, aprendia o texto e cumpria a jornada.

a garra no encontro

Marte em Leão, casa 7

Leão guarda o Marte dela, o planeta da garra e do enfrentamento, na casa 7, a do outro e do frente a frente. Marte em Leão não recua e não faz pequeno. É a energia de uma atriz cujos melhores momentos em cena são duelos de interpretação com outro ator no mesmo quadro, o formato em que ela construiu boa parte da filmografia.

Vênus colada no planeta do mito

Vênus em conjunção com Netuno, a 1,06 grau

Vênus é a beleza e o gosto, e Netuno é o planeta que transforma uma pessoa em imagem, em sonho, em mito coletivo. No mapa dela, os dois estão a pouco mais de um grau de distância, na casa 8. É a assinatura de quem não é apenas bonita, e sim de quem vira símbolo de beleza para gerações que nunca a viram trabalhar. É exatamente o lugar que ela ocupa na cultura desde os anos 1950.

O Sol no signo menos glamouroso do zodíaco

Sol em Virgem, a 26,88 graus

Aqui está a contradição mais reveladora do mapa dela. O maior ícone de glamour do cinema italiano tem o Sol em Virgem, o signo do trabalho miúdo, da correção, do avental e do detalhe. Não é o signo da deusa, é o signo da funcionária exemplar. E a carreira dela responde: ganhou o Oscar de melhor atriz por Duas Mulheres, o papel mais sujo, mais duro e menos glamouroso que fez, tornando-se a primeira pessoa a levar um Oscar de atuação por uma interpretação falada fora do inglês.

A imagem pública em ruptura

Urano em oposição ao Meio do Céu, a 0,17 grau

O ângulo mais fechado envolvendo o topo do mapa dela, com dezessete centésimos de grau, põe Urano, o planeta do que rompe com o esperado, de frente para o Meio do Céu, o ponto da reputação. Costuma desenhar quem quebra a própria imagem no melhor momento dela. Ela era a beleza absoluta do cinema italiano quando aceitou fazer uma mãe camponesa arrasada pela guerra, e foi esse papel, e não os bonitos, que lhe deu a estatueta.

Os livros na casa dos livros

Mercúrio e Júpiter na casa 9, em Libra

Casa 9 é a do estrangeiro, do ensino e das obras publicadas. Ali estão Mercúrio, o planeta da palavra, e Júpiter, o do que amplia e espalha. É o desenho de quem transborda para além do ofício principal. Ela fez carreira internacional, transitando entre a Itália e Hollywood, e publicou livros com o próprio nome, entre eles um volume de receitas e memórias em 1998, muito depois de já não precisar provar nada a ninguém.

Trinta e nove por cento de terra e quarenta e seis de naipe fixo

Ascendente em Capricórnio, 39% terra e 46% naipe fixo

Terra é o elemento do concreto, do que se constrói e não sai voando, e naipe fixo é o dos signos que permanecem. No mapa dela, os dois dominam, com o Ascendente em Capricórnio reforçando tudo. É o céu de quem entra para ficar. E ela ficou: entrou num concurso de beleza em Nápoles em outubro de 1949, disputou o Miss Itália no ano seguinte e ainda estava recebendo homenagens do cinema mundial mais de setenta anos depois.

Três pontos na casa do par de cena

Marte, Plutão e Lilith na casa 7

Casa 7 é a do outro, do encontro cara a cara, da coisa que só existe a dois. Três pontos dela estão ali: Marte, que é a garra, Plutão, o poder que sustenta a cena por baixo, e Lilith, o que não se domestica. Costuma desenhar quem rende mais quando tem alguém de igual força na frente. Ela fez o primeiro filme com Marcello Mastroianni em 1955 e depois muitos outros, entre eles Ontem, Hoje e Amanhã em 1963 e Casamento à Italiana em 1964, que lhe rendeu indicação ao Oscar. A dupla virou uma das mais conhecidas da história do cinema europeu.

A expansão brigando com o poder

Júpiter em quadratura com Plutão, a 0,12 grau

O ângulo mais fechado do mapa inteiro, com doze centésimos de grau, põe Júpiter, o planeta que amplia, em atrito com Plutão, o do poder que reorganiza tudo. Costuma dar quem cresce muito e tem de lidar com o peso desse crescimento. Ela virou símbolo mundial ainda muito jovem, num tempo em que a indústria não oferecia nenhuma proteção para quem chegava a esse tamanho.

A essência e a profundidade em acordo

Sol em sextil com Plutão, a 1,09 grau

O Sol é quem a pessoa é e Plutão é a força que sustenta as coisas por baixo. Em ângulo fácil, desenham quem tem resistência de sobra e usa isso com naturalidade. Numa carreira de mais de setenta anos, com todas as mudanças de gosto e de indústria que couberam nesse período, essa resistência foi provavelmente o recurso mais usado.

O sentir junto da disciplina

Lua em conjunção com Saturno, a 1,8 grau

A Lua é o que a pessoa sente e Saturno é o planeta do dever e da contenção. Colados, e na casa do próprio sustento, apontam quem cresce sabendo que emoção não paga conta e que segurança se constrói com trabalho. É uma configuração que costuma amadurecer alguém muito cedo, e ela começou a trabalhar como adolescente.