O mapa astral de Diane Keaton

o valor que não se joga fora

Sol em Capricórnio, casa 2

O Sol aponta o que uma pessoa é quando não há plateia por perto. O dela está em Capricórnio, o signo do que dura e do que se constrói devagar, na casa 2, que trata do que a gente tem e daquilo a que dá valor. É o retrato de alguém que atravessou cinco décadas de carreira sem nunca ter parecido descartável em nenhuma delas.

o jeito torto de dizer as coisas

Lua em Aquário, casa 3

A Lua diz do lado emocional, do que sai sem passar pelo filtro. A dela está em Aquário, signo do que é esquisito no melhor sentido, na casa 3, a da fala e do jeito de conversar. É a assinatura daquela dicção entrecortada, das frases que começam e mudam de rumo no meio, do la-di-da que virou marca registrada e que nenhuma outra atriz conseguiu repetir sem soar imitação.

o mistério por trás da graça

Ascendente em Escorpião

A porta pela qual alguém chega ao mundo é o Ascendente. O dela é Escorpião, signo que não entrega tudo de cara e guarda uma reserva mesmo quando está sendo simpático. Combina com uma atriz cuja fama é de engraçada e desastrada e que, nas entrevistas, quase nunca falou da vida particular. A graça sempre foi também um jeito de não abrir a porta inteira.

a curiosidade que não fica quieta

Mercúrio em Sagitário, casa 2

Mercúrio mostra o funcionamento da cabeça. O dela está em Sagitário, signo do interesse largo e da pergunta solta, também na casa 2, a das próprias posses. Rende gente que estuda por gosto o que ninguém pediu. Ela publicou livros de fotografia e de arquitetura ao longo da carreira, num assunto que não tinha nada a ver com o ofício de atriz.

o gosto por coisa antiga

Vênus em Capricórnio, casa 2

O gosto e o senso de beleza de alguém moram em Vênus. O dela está em Capricórnio, o signo do clássico, do envelhecido, do que resistiu ao tempo, na casa 2, que é a das coisas materiais que a gente carrega. Poucas posições descrevem tão bem alguém que passou a vida comprando, restaurando e revendendo casas históricas da Califórnia, e brigando publicamente para que fossem preservadas.

a teimosia sem barulho

Marte em Câncer, casa 9

Marte é como a pessoa briga. O dela está em Câncer, signo que não avança de peito aberto e sim por dentro, e aparece em movimento retrógrado, que na astrologia se lê como força voltada para si. Está na casa 9, a das convicções. É o desenho de quem sustenta a própria posição de teimosa educada, do jeito que ela sustentou a escolha de aparecer de gravata e chapéu em Hollywood.

As roupas eram dela mesma

Vênus em Capricórnio na casa 2, a do que é seu

A casa 2 é a das posses, daquilo que pertence à pessoa, e Vênus, o planeta do gosto, está lá, no signo mais durável do zodíaco. O figurino de Annie Hall, o filme que lhe deu o Oscar em 1978, saiu em boa parte do armário particular dela: o colete, a gravata, a calça larga, o chapéu. Não foi um figurinista que inventou aquele visual. Foi o guarda-roupa de uma pessoa chegando inteiro na tela.

A atriz que restaura casa

Sol, Mercúrio e Vênus, os três na casa 2

Três pontos importantes reunidos na casa das coisas concretas é bastante para uma pessoa só, e no mapa dela o Sol, Mercúrio e Vênus estão todos ali. É a leitura de alguém que não separa identidade de patrimônio. Ela comprou, reformou e vendeu casas históricas de Los Angeles durante décadas, publicou livros sobre isso e atuou na defesa de construções ameaçadas de demolição na cidade.

A frase que se corrige no meio

Lua em Aquário na casa 3, a da fala

A casa 3 é a da conversa, do jeito de emitir uma ideia, e a Lua, que rege o que sai sem ensaio, está lá em Aquário, o signo do fora do padrão. Rende exatamente o modo de falar que virou sua marca: gaguejar de propósito, rir da própria frase, engolir metade. Woody Allen escreveu o papel de Annie Hall em cima desse jeito de falar, e a personagem tem até o sobrenome verdadeiro dela, que é Hall.

O sonho e o gosto puxando corda

Vênus e Netuno em tensão, a 0,60 grau

Netuno é o planeta da idealização, do que a gente imagina antes de ver, e no mapa dele fica numa tensão bem fechada com Vênus, o afeto. Costuma dar quem cria uma imagem de romance difícil de encaixar na vida real. Ela virou o rosto da comédia romântica americana adulta, de Noivo Neurótico a Alguém Tem que Ceder, sempre no papel de mulher que quer amor e desconfia dele ao mesmo tempo.

A sorte encostada na carreira

Júpiter em ângulo suave com o ponto mais alto do mapa, a 0,88 grau

Júpiter é o planeta da chance e do crescimento, e ele está a menos de um grau de fazer ângulo exato com o topo do mapa, que fala da vida profissional. Costuma indicar carreira que se renova quando parecia fechada. Ela ganhou o Oscar aos trinta e poucos, voltou a ser indicada aos cinquenta e um por Um Amor Especial e aos cinquenta e oito por Alguém Tem que Ceder, e conseguiu o raro feito de virar protagonista de comédia justamente na fase em que Hollywood costuma aposentar atriz.

Firme onde ninguém vê

46% do mapa em signos fixos

Signos fixos são os que seguram: não mudam de opinião com facilidade e terminam o que começam. Quase metade do mapa dela é feita deles, o que num perfil aparentemente tão disperso é uma surpresa. Explica a carreira sem sumiços longos e a insistência de décadas num assunto paralelo que ninguém pedia que ela mantivesse.

O amigo dentro do trabalho

Júpiter, Netuno e Quíron reunidos na casa 11

A casa 11 é a dos amigos e das turmas em que a gente se encaixa, e no mapa dela três pontos moram ali. Costuma dar quem faz da roda de trabalho a própria família escolhida. A parceria com Woody Allen atravessou oito filmes, e com Nancy Meyers ela emendou Baby Boom, O Pai da Noiva e Alguém Tem que Ceder. As duplas duraram mais que a maioria das sociedades de Hollywood.

Curiosidade que vira convicção

Mercúrio e Júpiter em ângulo bom, a 1,04 grau

Mercúrio é o interesse e Júpiter é o tamanho que esse interesse pode ganhar. Juntos assim, rendem quem transforma hobby em obra publicada. Os livros de fotografia dela, sobre casas, pinturas de palhaço e imagens de arquivo de jornal, nasceram desse tipo de curiosidade que não se satisfaz em ser apenas conversa de jantar.