O mapa astral de Alexandre Dumas Filho

a identidade feita de amor

Sol em Leão, casa 7

A obra que o imortalizou nasceu de um relacionamento real, e o mapa dele praticamente exige isso: o Sol está em Leão, colado em Vênus, o planeta do amor, com meio grau de distância, dentro da casa 7, a das relações. Identidade e afeto fundidos na casa do outro: ele se tornou quem é escrevendo sobre quem amou. Poucos escritores tiveram tão pouca escolha sobre o próprio tema.

a herança de um nome enorme

Lua em Leão, casa 8

Crescer como filho de Alexandre Dumas, o autor mais popular da França, sendo ao mesmo tempo ilegítimo, hostilizado nos internatos e reconhecido legalmente pelo pai só em 1831: essa ferida formadora mora na Lua dele, em Leão, o signo do orgulho, na casa 8, a das heranças. O coração leonino queria brilhar; a casa 8 lembrava de onde vinha a sombra. A obra inteira dele nasceu dessa conta mal resolvida entre nome e origem.

o sério da família

Ascendente em Capricórnio

O pai era festa, dívida e folhetim de aventura; ele chegava como o oposto: grave, moralista, preocupado com as consequências. É o Ascendente em Capricórnio na porta, com Urano e Netuno na casa 1: a seriedade como marca de nascença, talvez a rebeldia possível para o filho de um furacão. Na dupla mais famosa da literatura francesa, o filho é que fazia o papel de adulto.

a palavra em causa própria

Mercúrio em Leão, casa 7

As peças que ele escreveu depois das Camélias eram chamadas de peças de tese: teatro para discutir a sociedade, o casamento, a condição das mulheres, os filhos ilegítimos. Mercúrio em Leão na casa 7, a palavra dramática apontada para as relações, resume esse projeto: ele usou o palco para julgar os contratos entre homens e mulheres que a vida lhe ensinou cedo demais, e Paris inteira compareceu ao julgamento.

A Dama das Camélias

Sol em conjunção com Vênus em Leão na casa 7, a 0,53 grau

Ele conheceu Marie Duplessis, jovem cortesã celebrada de Paris, e da relação entre os dois saiu A Dama das Camélias, romance de 1848 que ele transformou em peça em 1852. Sol e Vênus fundidos na casa das relações são a assinatura astrológica de uma carreira inteira construída sobre uma história de amor real. O livro tornou aquela história imortal, e a ele também.

Da peça à ópera eterna

Meio do Céu em Escorpião, a marca pública de tocar no proibido

Colocar uma cortesã como heroína trágica no centro do palco burguês era tabu, e foi exatamente isso que consagrou a peça, a ponto de Verdi transformá-la na ópera La Traviata. O Meio do Céu dele em Escorpião, o signo do que a sociedade prefere não ver, explica a natureza dessa glória: ele ficou célebre por iluminar o que Paris fazia à noite e negava de dia. O escândalo de 1852 virou repertório eterno.

O filho que virou imortal

Ascendente em Capricórnio, a subida degrau por degrau

Em 1874, ele foi eleito para a Academia Francesa, o círculo dos chamados imortais, consagração máxima das letras francesas. Para o menino ilegítimo humilhado nos internatos, a cadeira acadêmica foi a resposta de uma vida, e o Ascendente em Capricórnio conta o método: construir respeitabilidade tijolo a tijolo, transformando a mancha de origem em disciplina. O sobrenome ele herdou; a cadeira, conquistou.

O tribunal das peças de tese

Lua em Leão na casa 8, a ferida de origem virando tema

Filhos ilegítimos, mulheres caídas, casamentos de fachada: as peças maduras dele voltam sempre aos temas da própria ferida, discutidos com a plateia como num tribunal. A Lua na casa 8, onde moram as heranças difíceis, em Leão, o signo que precisa transformar dor em cena, mostra a engrenagem: ele não superou a origem, ele a converteu em dramaturgia, e fez de Paris o júri permanente do próprio caso.

O brilho herdado, o rigor escolhido

Sol em ângulo suave com Saturno, a 0,81 grau

O Sol dele, leonino como o pai, conversa em harmonia com Saturno, o planeta da forma e do limite, e essa ponte resume a diferença entre os dois Dumas: o mesmo sangue dramático, administrado com contenção. O pai escrevia mil páginas de aventura; o filho lapidava teses. O aspecto mostra um talento que escolheu a régua, e foi a régua que o levou à Academia.