O mapa astral de Steven Seagal

a fé que virou endereço

Sol em Áries, casa 9

Ele não estudou artes marciais em academia de bairro: foi morar no Japão e virou o primeiro não japonês a comandar um dojô de aikidô. O Sol, ponto da essência de uma pessoa, está nele em Áries, o signo de quem vai primeiro, dentro da casa 9, o setor das terras distantes e das crenças pelas quais se atravessa o mundo. A biografia leu esse pedaço do mapa ao pé da letra.

o equilíbrio como necessidade

Lua em Libra, casa 3

O aikidô é a arte marcial que trabalha o equilíbrio e o redirecionamento em vez do golpe frontal. A Lua, ponto que mostra do que uma pessoa precisa para se sentir bem, está nele em Libra, o signo da balança e do ponto de apoio, na casa 3, a do aprendizado próximo e da prática diária. É uma escolha de ofício que rima com o próprio mapa.

a entrada que ocupa a sala

Ascendente em Leão

Leão é o signo da presença que não passa despercebida, e é ele que abre o mapa: o Ascendente, ponto que descreve o jeito de chegar, está a quase 20 graus dali, com Plutão praticamente em cima, a meio grau de distância. Plutão é o planeta da intensidade sem meio-termo. Somados, dão a porta de entrada de alguém que enche o ambiente antes de dizer bom dia.

a cabeça que volta sobre o próprio passo

Mercúrio em Áries, casa 9

Mercúrio é o ponto do raciocínio e da fala, e o dele está em Áries, o signo direto, mas retrógrado, aparentando andar de ré, e na casa 9, a das convicções. A leitura tradicional do retrógrado é a de alguém que rumina a mesma ideia por dentro antes de expô-la. Combina com um artista marcial que passou anos repetindo o mesmo movimento até ele virar automático.

o gosto pelo começo de tudo

Vênus em Áries, casa 8

Vênus, ponto do gosto e do que encanta a pessoa, está nele no comecinho de Áries, o pedacinho inicial do zodíaco, na casa 8, a das coisas que transformam. É um desenho de quem se apaixona por recomeço, o que ajuda a entender uma carreira que virou várias: artista marcial, ator, diretor, produtor e músico de blues, com dois discos lançados em 2004 e 2006.

a força que devolve

Marte em Escorpião, casa 4

O princípio do aikidô é usar a energia do oponente em vez de opor força à força. Marte, ponto da briga e da ação, está nele em Escorpião, o signo que age por dentro e sem aviso, e está retrógrado, ou seja, aparentando voltar sobre o próprio caminho. Uma arte marcial que redireciona golpe é a tradução quase literal desse arranjo.

Três pontos na casa do que fica longe

Sol, Mercúrio e Júpiter em Áries na casa 9

A casa 9 é o pedaço do céu que trata do estrangeiro, da longa viagem e da doutrina pela qual a pessoa se organiza. Três pontos do mapa dele se juntam ali, todos em Áries, o signo de quem vai primeiro. No fim dos anos 1970 ele foi morar no Japão e se tornou o primeiro americano a operar um dojô de aikidô no país, o que é literalmente atravessar o mundo atrás de uma disciplina.

A luta que veio do outro lado

Marte retrógrado em Escorpião na casa 4

Marte é o planeta do combate, e no mapa dele aparece retrógrado, isto é, com aquele movimento aparente de volta, em Escorpião, o signo do que trabalha por baixo. O aikidô que ele levou para o cinema é exatamente a arte que não bate de frente: absorve a investida e devolve o movimento do adversário contra ele. Nico, acima da lei, de 1988, é apontado como o primeiro filme americano a mostrar isso nas cenas de briga.

A intensidade na porta

Plutão colado no Ascendente, em Leão, a 0,52 grau

O Ascendente é a primeira impressão que uma pessoa causa, e no mapa dele Plutão, o planeta do que é absoluto e não admite meia dose, está a meio grau desse ponto. Costuma dar presença que domina o ambiente sem esforço aparente. Em 1992, Comando para Matar virou o maior sucesso da carreira dele justamente vendendo essa presença, um homem só contra um navio inteiro.

A imagem maior que o homem

Sol em oposição a Netuno, a 0,51 grau

Netuno é o planeta do que não tem contorno firme, e a tradição o liga tanto ao cinema quanto à névoa que se forma em volta de uma figura pública. No mapa dele, Netuno ocupa a casa 3, a da comunicação, e de lá olha de frente para o Sol, bem perto do exato. É o desenho clássico da distância entre a pessoa e o personagem que o público construiu por cima dela, e poucos atores de ação carregaram uma persona tão maior que os próprios filmes.

A palavra contra o muro

Mercúrio em oposição a Saturno, a 0,64 grau

Mercúrio é a fala e Saturno é o limite, e quando os dois se encaram assim, costuma dar quem economiza palavra e prefere o gesto ao argumento. É a estrutura de um estilo de atuação que ficou conhecido pelo contrário do discurso: pouco texto, movimento seco, sem alarde. Também aparece em quem leva anos para dizer publicamente aquilo que pensa e, quando diz, não recua.

Cinco planetas de ré

Mercúrio, Marte, Saturno, Netuno e Plutão retrógrados

Retrógrado é o planeta que, visto da Terra, parece voltar sobre o próprio rastro, e a leitura antiga é a de energia que se resolve por dentro antes de virar assunto. Cinco pontos do mapa dele estão assim, incluindo o da ação e o do limite. Bate com alguém cuja formação principal aconteceu longe das câmeras, num dojô, anos antes de qualquer filme.

A oposição fechada no céu

Lua em oposição a Júpiter, a 0,29 grau

A Lua é o que a pessoa sente e Júpiter é o que exagera, e no mapa dele os dois se encaram a menos de um terço de grau. Costuma dar quem vive tudo em tamanho grande, sem versão discreta disponível. É um traço que atravessa a filmografia inteira, do ambientalismo escancarado de Nascido para Lutar, que ele dirigiu em 1994, aos discos de blues gravados dez anos depois.

A ruptura contra a regra

Saturno em quadratura com Urano, a 0,76 grau

Saturno é a norma e Urano é o rompimento, e quando ficam nessa tensão costumam produzir gente que vive em atrito com a estrutura em que está. Ele foi o primeiro estrangeiro a dirigir um dojô no Japão, país onde essa era a regra intocada, e depois foi o ator que introduziu uma arte marcial inteira no cinema americano. Nos dois casos, entrou por onde não havia porta.