O mapa astral de Peyo

a aldeia como assunto

Sol em Câncer, casa 11

A criação mais famosa dele não é um herói, é uma comunidade: dezenas de criaturas iguaizinhas que moram juntas, dividem tudo e não têm hierarquia além de um mais velho. O Sol dele está em Câncer, o signo do aconchego e da casa, na casa 11, a do grupo e da tribo. É o retrato de alguém cujo centro criativo é o coletivo acolhedor, e não o indivíduo excepcional.

o traço que precisa agradar

Lua em Libra, casa 3

A Lua, encarregada da necessidade afetiva de alguém, está em Libra, o signo da harmonia e da linha equilibrada, na casa 3, a da comunicação curta e da narrativa. Combina com um desenhista cujo estilo é limpo, redondo e sem aresta, feito para agradar imediatamente. A escola belga de quadrinhos chamava isso de linha clara, e ele foi um dos mestres dela.

a chegada colorida

Ascendente em Leão

Ascendente em Leão faz a pessoa chegar com brilho e cor, sem timidez visual. É um signo que combina com um autor cuja obra é reconhecível à distância pela cor, com um azul que virou marca antes de qualquer nome. Leão não chega discreto nem quando desenha personagem minúsculo.

a palavra que substitui a palavra

Mercúrio em Câncer, casa 11

A marca registrada da criação dele é uma palavra inventada que ocupa o lugar de qualquer outra, a ponto de dar nome à primeira história em que os personagens aparecem. Mercúrio, o planeta que governa palavra e sentido, está nele em Câncer e retrógrado, o planeta que parece voltar atrás visto da Terra, na casa 11. É a assinatura de quem mexe na própria estrutura da língua em vez de só usá-la.

o gosto pelo que é pequeno e querido

Vênus em Câncer, casa 11

Vênus, o planeta encarregado do encanto, está nele em Câncer, junto do Sol, também na casa 11. Câncer gosta do miúdo, do fofo e do que dá vontade de proteger. É a assinatura estética exata de um autor cuja obra mais duradoura são criaturas minúsculas e redondas vivendo numa aldeia escondida. O gosto dele e o público que ele encontrou combinam demais.

a aventura como motor

Marte em Áries, casa 9

Marte, que descreve o combustível e o jeito de queimá-lo, está nele no último grau de Áries, o signo da ação direta, na casa 9, a das jornadas e das terras distantes. É a energia da aventura medieval, com cavalo, espada e viagem, que é exatamente o gênero de Johan e Pirlouit, a série dentro da qual os Schtroumpfs nasceram. O Marte dele fez a série; o Sol dele fez os personagens que a sequestraram.

Quatro pontos na casa da comunidade

Sol, Mercúrio, Vênus e Plutão em Câncer na casa 11

A casa 11 é a do coletivo, do grupo de iguais e da vida em comum, e ele tem quatro pontos ali, todos em Câncer, o signo da casa e do cuidado. Junte as duas coisas e sai literalmente uma aldeia: criaturas idênticas vivendo juntas, dividindo trabalho e comida, sem chefe além do mais velho. Poucos autores tiveram uma obra tão exatamente descrita por um pedaço do próprio mapa.

A palavra inventada, a um centésimo de grau

Mercúrio a um centésimo de grau de sextil com o Meio do Céu

O Meio do Céu fala do sinal que alguém deixa por onde passa, e Mercúrio, o da linguagem, conversa com ele a um centésimo de grau, um contato praticamente exato que quase não se vê num mapa. O que ele deixou no mundo é, antes de qualquer desenho, uma palavra: o nome inventado que batiza os personagens e que já aparece no título da história em que eles estrearam, em 1958. A marca dele é linguística.

A aventura na casa da estrada

Marte, Júpiter, Urano e Quíron na casa 9

A casa 9 é a das viagens longas, do desconhecido e do mundo lá fora, e ele tem quatro pontos ali. Johan e Pirlouit, a série que ele desenhava desde os anos 1950, é aventura medieval de estrada: escudeiro, cavalo, floresta e reino distante. Foi dentro dessa moldura, em 23 de outubro de 1958, que os personagens azuis apareceram pela primeira vez, como coadjuvantes de uma história de busca.

O estúdio como extensão da aldeia

Sol em ângulo suave com Júpiter, a 0,55 grau

Júpiter responde pela expansão e pela abundância, e ele sustenta o Sol dele a 0,55 grau. Costuma indicar quem cresce ampliando o grupo à volta em vez de se isolar. Em 1960 ele montou um estúdio próprio, com desenhistas trabalhando junto, entre eles François Walthéry e Marc Wasterlain, num modelo de oficina coletiva. Ele não só desenhou uma comunidade: montou uma.

A ferida colada no topo do mapa

Quíron encostado no Meio do Céu, a 0,91 grau

Quíron indica o que se aprende justamente por não se ter, e aqui ele está a menos de um grau do ponto que descreve a reputação pública. Esse desenho costuma apontar para quem constrói a própria marca em cima daquilo que o incomoda. É comum em autores de humor infantil, um gênero que existe para dar às crianças um mundo mais gentil do que o que se encontra fora da página.

O afeto e a identidade juntos

Sol e Vênus juntos em Câncer, a 1,74 grau

Quando o Sol, que é o centro da pessoa, e Vênus, que é o que ela acha bonito, ficam colados, a tradição fala de alguém cuja identidade e cujo gosto são a mesma coisa. Não existe distância entre o que ele era e o que ele achava encantador. É o desenho de um artista que nunca precisou fingir gostar do próprio material.

A calma em frente à ruptura

Lua em oposição a Urano, a 0,56 grau

Urano é o planeta da guinada inesperada, e ele está exatamente em frente à Lua dele, o ponto do conforto. Costuma descrever quem tem a rotina interrompida por viradas súbitas. É o que aconteceu com a obra: uma série de aventura consolidada foi tomada por um punhado de personagens secundários que ninguém tinha planejado, e a carreira mudou de eixo a partir dali.

A linguagem que cura

Mercúrio em ângulo suave com Quíron, a 0,90 grau

Mercúrio é a palavra e Quíron é a lição escondida no incômodo, e na carta dele um sustenta o outro. Costuma dar quem usa humor verbal para tornar o difícil suportável. Num autor cuja invenção mais famosa é uma palavra que substitui qualquer outra, inclusive as ruins, é uma leitura que se sustenta sozinha.