O mapa astral de Meryl Streep

o dom de sentir o outro

Sol em Câncer, casa 11

A essência de uma pessoa aparece no Sol, e o dela nasce bem no comecinho de Câncer, o signo de quem sente o mundo pela emoção e absorve o que o outro está vivendo. Fica numa parte do mapa ligada ao coletivo, às multidões. É o retrato de quem não representa emoção de fora, e sim sente por dentro a de cada personagem e devolve isso para uma plateia inteira.

a paciência do ofício

Lua em Touro, casa 10

Por dentro, no que ela sente e no que a sustenta, o mapa traz a Lua em Touro, o signo mais paciente e caprichoso do céu, o de quem não tem pressa nenhuma. E ela está bem no alto do mapa, na parte que fala da carreira. É o desenho de alguém cujo chão emocional é o próprio trabalho bem feito, construído devagar, camada por camada, até ficar impecável.

a dona da cena

Ascendente em Leão

A primeira impressão que alguém passa vem do Ascendente, e o dela é Leão, o signo de quem nasceu para ser visto e ilumina o ambiente só de entrar. Some a isso Plutão, o planeta da intensidade, bem na parte do mapa que fala da presença. Dá a artista que, mesmo quietinha num canto da cena, puxa o olhar de todo mundo para si.

a cabeça que imita tudo

Mercúrio em Gêmeos, casa 11

O jeito de pensar e de falar aparece em Mercúrio, e o dela cai em Gêmeos, a própria casa desse planeta, o signo da língua ágil, da imitação e das muitas falas. É a marca de uma mente que aprende sotaque, ritmo e maneirismo como quem coleciona, e depois troca de voz com uma naturalidade quase assustadora.

o carinho guardado

Vênus em Câncer, casa 12

O que uma pessoa ama e o que a torna querida se lê em Vênus, e a dela está em Câncer, o signo do afeto protetor e caseiro, numa parte bem reservada do mapa, a dos bastidores. Combina com quem derrama ternura no que faz em público, mas prefere manter o próprio mundo longe dos holofotes.

a garra que nunca se repete

Marte em Gêmeos, casa 11

A força de agir e de ir atrás vem de Marte, e o dela também está em Gêmeos, o signo da variedade e da inquietação. É energia que detesta repetir a mesma coisa duas vezes. Bate com a atriz que, filme após filme, recusa refazer o que já fez e parte para um tipo de gente completamente diferente.

A mulher dos mil sotaques

Mercúrio e Marte juntos em Gêmeos, o signo das muitas vozes, a 1,46 grau

Poucas atrizes trocam de sotaque como ela, e o mapa quase entrega o segredo. Mercúrio, o planeta da fala, e Marte, o da ação, estão colados no mesmo ponto, os dois em Gêmeos, o signo que rege a imitação e as línguas. É o desenho de quem age através da voz e transforma cada fala num instrumento novo. Não à toa virou padrão o jeito como ela reconstrói o modo de falar de cada personagem.

O recorde que ninguém alcança

Sol praticamente fundido a Urano, a 0,02 grau, na casa das multidões (a 11)

Ela tem mais indicações ao Oscar do que qualquer pessoa na história, e o céu guarda um detalhe de arrepiar. O Sol dela, que é a essência, está praticamente no mesmíssimo ponto que Urano, o planeta do inédito e do que quebra recorde, com uma diferença minúscula. E os dois ficam na parte do mapa que fala do reconhecimento por muita gente. É quase o céu avisando que ali vinha alguém feito para o inédito diante de uma plateia enorme.

A camaleoa de alma inteira

os quatro elementos presentes no mapa, com o ar em maioria (39%)

Ela consegue virar qualquer tipo de gente, e a matéria do mapa explica: não falta nenhum dos quatro elementos. Tem água na emoção do Sol e de Vênus, terra na Lua paciente, fogo no jeito de chegar e ar de sobra na mente, que é o naipe mais forte de todos. É como se, para conseguir ser qualquer pessoa na tela, ela carregasse dentro do próprio céu um pedacinho de cada tipo de gente.

O nome que virou régua de excelência

Lua em Touro na casa 10, o ponto mais alto do mapa, o da carreira

Quando se quer dizer que uma atuação é impecável, o nome dela vira a comparação de que todo mundo lança mão. No mapa, a Lua, que fala do que sustenta a pessoa por dentro, está em Touro, o signo do capricho sem pressa, e ocupa o ponto mais alto do céu, o que trata da carreira e da reputação. Desenha alguém cujo mundo emocional se apoia no trabalho lapidado com calma, até virar referência que qualquer um reconhece.

O dom de sumir dentro do papel

Mercúrio e Netuno num ângulo suave, a 2,11 grau

Mercúrio é a mente e a fala; Netuno é a imaginação, o planeta de quem se dissolve em outra pele. No mapa dela os dois conversam com facilidade. Costuma dar gente capaz de deixar de ser ela mesma e virar outra pessoa por inteiro. É a explicação bonita para a atriz que some tão fundo no personagem que a gente esquece que é ela ali.

A disciplina por baixo do talento

Sol e Saturno numa conversa fácil, a 0,85 grau

Saturno é o planeta do esforço, da estrutura e da coisa que dura, e no mapa dela faz um ângulo amigo com o Sol, que é a essência. Costuma dar quem sustenta o dom com trabalho duro e só fica mais sólido com o tempo. Bate com a carreira que atravessou décadas sem perder o brilho, sempre de pé.

A emoção que vai ao fundo

Lua e Plutão em tensão, a 0,46 grau

A Lua é o sentir, e Plutão é a intensidade que mergulha nos lugares mais fundos. No mapa dela os dois se puxam num ângulo tenso, do tipo que faz sentir tudo em volume máximo. É a matéria daquelas cenas de partir o coração, em que ela carrega um peso emocional imenso e faz a plateia inteira sentir junto.