O mapa astral de Janeth Arcain

a competidora dentro do time

Sol em Áries, casa 11

Ser artilheira sem nunca deixar de ser peça de conjunto é o retrato de um Sol em Áries, signo cuja fama é a de quem parte pra cima, e é esse o canto do dela. O Sol é o motor básico de uma pessoa, e o dela caiu bem no lado do desenho que fala de time, de grupo e de gente reunida por um objetivo comum. Fogo de ataque instalado na casa do coletivo: é a definição de uma jogadora de equipe que decide partidas.

a cabeça fria no minuto final

Lua em Aquário, casa 9

Arremessar com o cronômetro zerando pede uma Lua que não se assusta, e a Lua é o termômetro interno de alguém. A dela se instalou em Aquário, signo cuja fama é a de quem observa a própria emoção a uma certa distância, no setor do mapa ligado ao que está longe e ao que se aprende fora. Desenha quem não perde a mão na hora da pressão, e essa é a matéria-prima de quem arremessa com o cronômetro zerando.

a leitura veloz da quadra

Ascendente em Gêmeos

No minuto do nascimento dela, o horizonte trazia Gêmeos, o do raciocínio rápido e da troca de informação. Esse ponto é o primeiro recado que a pessoa dá. No basquete, é a descrição de quem enxerga o espaço se abrir antes de ele abrir e decide o que fazer com a bola no meio do movimento.

a decisão sem hesitação

Mercúrio em Áries, casa 11

Mercúrio diz como alguém resolve na cabeça, e o dela está em Áries, o signo que resolve antes de terminar de calcular, no mesmo setor do time. É arranjo de quem toma decisão rápida em ambiente de barulho e confusão. É exatamente o que se pede de uma jogadora de perímetro com marcação em cima.

o afeto pela camisa

Vênus em Áries, casa 11

Vênus é o trecho do céu que quer beleza. A dela fica em Áries, também no setor do grupo, e está retrógrada, no movimento aparente de quem olha para trás. Sinaliza quem se apega ao coletivo de que fez parte e volta a ele. Bate com alguém que, depois de encerrada a carreira, foi trabalhar na formação de novas jogadoras em vez de sair do esporte.

a mira longa

Marte em Sagitário, casa 7

Marte é o lugar da vontade que se move, e a dela está em Sagitário, o signo do arco e da distância, dentro do canto do círculo que trata do adversário direto. Sagitário é o signo do arqueiro, aquele que respira, mira e solta. Para uma pontuadora que construiu a fama arremessando de longe contra a defesa que estava do outro lado, é um endereço difícil de superar.

Quatro pontos na casa do time

Sol, Mercúrio, Vênus e Saturno na casa 11, o lugar do grupo e do projeto coletivo

A casa 11 é o setor do mapa que cobre o grupo que se junta por um mesmo objetivo, e ela tem ali quatro pontos, incluindo o Sol e Saturno, o planeta da constância. É a concentração mais forte de todo o mapa dela. E a carreira dela cabe inteira nessa palavra: uma seleção campeã do mundo em 1994, um time americano que ganhou quatro campeonatos seguidos entre 1997 e 2000, e quatro Olimpíadas seguidas com a mesma camisa nacional.

Cinco pontos em Áries

Sol, Mercúrio, Vênus, Saturno e Quíron, todos em Áries

Áries é o signo da competição pura, de quem quer ganhar o lance e não apenas participar dele, e cinco pontos aparecem nesse endereço. Isso é praticamente metade do mapa concentrado num único signo de ataque. Serve a uma atleta que chegou ao ponto mais alto que uma jogadora de basquete pode alcançar em duas frentes ao mesmo tempo, na seleção e na liga americana, sem escolher entre uma e outra.

A quadra como sala de aula

Quíron a 0,01 grau do ângulo exato com o Ascendente, na casa 10

Quíron é o ponto do mapa que marca onde a pessoa aprendeu na pele e onde acaba tendo o que ensinar. No mapa dela, ele está no topo do céu e faz com o Ascendente o encontro mais fechado que se pode imaginar: um centésimo de grau. Praticamente exato. Em 2002 ela fundou o Instituto Janeth Arcain, que atende crianças e adolescentes de sete a dezessete anos por meio do basquete, em núcleos do estado de São Paulo. O que ela aprendeu virou o que ela passa adiante.

O arremesso contra quem está na frente

Marte em Sagitário na casa 7, o lugar do confronto direto

A casa 7 é o setor que trata de quem está do outro lado, e ali está Marte, a energia de atacar, no signo do arqueiro. Sugere quem organiza a própria força em função do adversário que tem pela frente. Numa quadra, isso significa a jogadora que não força a jogada e sim lê a marcação, escolhe o ângulo e solta. Foi assim que ela virou a maior pontuadora da história do basquete feminino olímpico.

A raiz que se transformou

Júpiter, Urano e Plutão juntos na casa 4, o lugar da origem

A casa 4 é o pedaço do desenho que fala de onde a pessoa vem, e ela tem lá três pontos, entre eles Urano, o do deslocamento, e Plutão, o da transformação profunda. É padrão em quem sai do lugar de origem e volta a ele com outro tamanho. Ela nasceu em Carapicuíba, na Grande São Paulo, foi jogar do outro lado do mundo e voltou ao mesmo estado para montar um projeto que coloca uma bola na mão de crianças que não teriam essa chance.

O sentir e o gostar sem conflito

Lua e Vênus em ângulo gentil, a 0,04 grau

Quatro centésimos de grau é praticamente zero, e é a distância entre a emoção e o afeto no mapa dela. Ligados assim, costumam dar quem não vive guerra interna entre o que sente e o que quer, e por isso transmite uma serenidade rara para quem trabalha sob pressão. Numa atleta de alto rendimento, essa combinação vale como equipamento de trabalho.

A sorte que vem de acreditar

Júpiter e Netuno num ângulo macio, a 0,35 grau

Júpiter é a expansão e Netuno é o sonho, e no conjunto dela as duas peças se entendem com folga mínima. É comum em quem consegue enxergar uma possibilidade antes de ela existir de fato. Bate com uma jogadora brasileira que atravessou o continente para disputar uma liga profissional que estava sendo criada naquele momento, sem garantia nenhuma de que aquilo daria certo.

O que dói e o que não se dobra

Quíron e Lilith num ângulo de atrito, a 0,70 grau

Quíron marca o lugar sensível e Lilith é o pedaço que não se comporta, e no céu dela esses dois se atritam. É assinatura de quem transforma o que machucou em recusa de aceitar o mesmo para os outros. É um desenho que combina com a decisão de dedicar a segunda metade da vida profissional a abrir para meninas a porta que, na geração dela, era estreita.